**IDENTIFICACIÓN DE VÍCTIMAS DEL 11 DE SEPTIEMBRE**
Los restos de tres víctimas de los atentados del 11 de septiembre en Estados Unidos han sido identificados recientemente. Las autoridades de la ciudad de Nueva York han logrado este avance gracias a la tecnología mejorada de pruebas de ADN, que ha permitido identificar restos diminutos encontrados hace más de 20 años entre los escombros del World Trade Center. Entre las víctimas identificadas se encuentran Ryan D. Fitzgerald, un comerciante de divisas de 26 años, y Barbara A. Keating, una ejecutiva jubilada de una organización sin fines de lucro de 72 años. Este es un paso significativo hacia la devolución de los restos de los fallecidos a sus seres queridos.
La ciencia forense continúa su esfuerzo incansable para identificar a las víctimas, demostrando el progreso de la tecnología a lo largo del tiempo. El jefe de los médicos forenses de la ciudad destacó que cada nueva identificación es un testimonio del compromiso con las familias, honrando así a los perdidos en los trágicos sucesos del 11 de septiembre de 2001. Este logro ha sido recibido con asombro por parte de los familiares, que encuentran consuelo en el incansable trabajo realizado.
—
The remains of three victims of the September 11 attacks in the United States have recently been identified. Authorities in New York City made this breakthrough using enhanced DNA testing technology to identify tiny remains found over 20 years ago in the World Trade Center debris. Among the identified victims are Ryan D. Fitzgerald, a 26-year-old currency trader, and Barbara A. Keating, a 72-year-old retired nonprofit executive. This is a significant step towards returning the remains of the deceased to their loved ones.
Forensic science continues its tireless effort to identify the victims, showcasing the progress of technology over time. The city’s chief medical examiner emphasized that each new identification testifies to the commitment to the families, thus honoring those lost in the tragic events of September 11, 2001. This achievement has been met with awe by relatives, who find comfort in the relentless work carried out.
#Remembering911 #ForensicScience #DNAidentification #InMemory #NewsUpdate #NoticiasUltra
