Desafíos en el sistema de justicia penal y acceso a la salud

Nuevo título: Desafíos en el sistema de justicia penal y acceso a la salud
El acceso a la salud de las personas privadas de libertad es un aspecto crucial que demanda una atención urgente en el sistema de justicia penal. La preocupante afirmación de la jueza María Garabito sobre la deficiencia o inexistencia de atención médica básica en algunos casos pone de manifiesto la grave situación que enfrentan los individuos bajo custodia. Es imperativo que se tomen medidas concretas para garantizar que el derecho a la salud sea respetado en todos los niveles del sistema penitenciario, asegurando así una atención adecuada y digna para aquellos que se encuentran privados de libertad.
The access to healthcare of incarcerated individuals is a crucial aspect that demands urgent attention within the criminal justice system. The concerning statement made by Judge María Garabito regarding the deficiency or absence of basic medical care in some cases highlights the serious situation faced by individuals in custody. It is imperative that concrete measures are taken to ensure that the right to health is respected at all levels of the prison system, thereby guaranteeing adequate and dignified care for those who are deprived of their liberty.